• Envio para todo o mundo. Descontos de envio acima de $60
  • A encomenda demora apenas alguns minutos!
  • Garantia de 100% de satisfação

15% off on framed prints and photo canvases with code: MOTHERSDAY!

  • Início
  • Termos e condições gerais de comércio

Termos e condições gerais de comércio

Termos e condições gerais de comércio da Squared, s.r.o., ID da empresa: 05095344, com endereço de registo em Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4

1. Disposições introdutórias

1.1 As presentes condições gerais de venda (doravante designadas por "Condições Gerais de Venda") da Squared, s.r.o., com o número de identificação de empresa 05095344, com endereço de registo em Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, endereço de entrega Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, República Checa, inscrita no Registo Comercial mantido pelo Tribunal Municipal de Praga, Secção C, ficheiro 257898 (doravante designada por "Vendedor") regula os direitos e obrigações mútuos entre as partes decorrentes do contrato de venda (doravante designado por "Contrato")celebrado entre o Comprador e um terceiro (doravante designado por "Comprador")através da loja eletrónica do Vendedor. A loja eletrónica é gerida pelo Vendedor no domínio Internet www.squared.one (doravante designado por "Website").

1.2 O comprador, nos termos das presentes condições, é entendido como consumidor ou empresário. Se o comprador não for um consumidor, é considerado um empresário. Por consumidor entende-se qualquer pessoa que celebre um contrato de compra e venda ou que interaja legalmente com o comprador no âmbito das suas actividades comerciais, empresariais, artesanais ou profissionais. Por empresário entende-se qualquer pessoa que, por sua própria conta e responsabilidade, exerça actividades comerciais com base numa licença empresarial ou noutros fundamentos legais, com o objetivo de gerar lucro. Entende-se também por empresário qualquer parte que celebre o Contrato em relação à sua própria atividade comercial, de fabrico ou outra atividade semelhante ou em relação às suas actividades profissionais, bem como uma pessoa que actue em nome ou por conta do empresário. Se o comprador indicar o número de identificação da sua empresa no formulário de registo, deve automaticamente ter em consideração que lhe serão aplicáveis termos e condições especiais para empresários.

1.3 Podem ser acordadas no contrato disposições diferentes das indicadas nas condições gerais. As disposições contidas no contrato prevalecem sobre as presentes condições gerais.

1.4 Todas as disposições dos presentes Termos e Condições são parte integrante do Contrato. O Contrato e os Termos e Condições são preparados na língua checa. O Contrato é celebrado também na língua checa.

1.5 As presentes Condições Gerais de Venda podem ser alteradas ou modificadas. Tal não afectará os direitos e obrigações que tenham surgido durante o período de validade da versão anterior das presentes Condições Gerais de Venda.

2. Conta de utilizador

2.1 Com base no registo do comprador no sítio Web, o comprador obtém acesso à sua conta. Através desta conta, o Comprador pode encomendar os produtos e serviços (doravante designada por "conta de utilizador"). A conta de utilizador é gerida pelo Vendedor. O Comprador pode encomendar produtos e serviços sem qualquer registo prévio no Website. Nesse caso, o registo do Comprador ocorre durante o processo de encomenda.

2.2 Ao registar-se no sítio Web e ao encomendar os produtos e serviços, o comprador é obrigado a fornecer dados pessoais correctos e verdadeiros. O Comprador é igualmente obrigado a atualizar todos os dados da sua conta em caso de alterações. O Vendedor assume automaticamente que todas as informações indicadas na conta de utilizador durante o processo de encomenda estão correctas.

2.3 A conta de utilizador é protegida por um nome de utilizador e uma palavra-passe. O comprador é obrigado a manter seguras e confidenciais as informações indispensáveis para o acesso à sua conta de utilizador.

2.4 O comprador não está autorizado a permitir que um terceiro utilize a sua conta.

2.5 O Vendedor pode cancelar a conta de utilizador, especialmente se o Comprador não tiver utilizado a sua conta durante mais de 6 meses e também se o Comprador violar as obrigações estabelecidas no Contrato (incluindo os Termos e Condições).

2.6 O Comprador está ciente do facto de que a conta de utilizador não tem de estar continuamente disponível, especialmente no que diz respeito à manutenção do equipamento de hardware e software do Vendedor ou, conforme o caso, à manutenção do equipamento de hardware e software de um terceiro.

3. Celebração do contrato de venda entre o Comprador e o Vendedor

3.1 A apresentação de todos os produtos e serviços no sítio Web tem carácter informativo e o Vendedor não está vinculado a uma obrigação de celebração do Contrato. As regras previstas no §1732 art. 2 do Código Civil não são aplicáveis neste caso.

3.2 O sítio Web contém informações sobre produtos e serviços. Os preços dos produtos e serviços incluem todos os impostos e taxas. Os preços dos produtos e serviços são válidos durante todo o tempo em que são apresentados no sítio Web. Esta disposição não elimina a possibilidade de celebrar um contrato com base em condições acordadas individualmente.

3.3 O sítio Web contém igualmente informações sobre os custos de embalagem e entrega dos produtos e serviços.

3.4 Para efetuar uma encomenda, o comprador tem de preencher o formulário de encomenda no sítio Web. O formulário de encomenda contém as informações relativas a, nomeadamente:

  • a. os produtos ou serviços encomendados (os produtos encomendados são "colocados" pelo Comprador no cesto de compras no Sítio Web ou o Comprador carrega ficheiros - imagens ou fotografias (principalmente do seu dispositivo de armazenamento, Instagram, etc.) através da interface da loja virtual do Vendedor para o repositório acessível ao Vendedor e aos seus parceiros contratuais. Os ficheiros carregados podem ser editados pelo Comprador através da interface do Sítio Web, após o que o Comprador verifica o aspeto visual dos seus ficheiros carregados e, se o considerar satisfatório, o Comprador "coloca" os ficheiros (imagens, fotografias) no cesto de compras eletrónico do Sítio Web,
  • b. as informações sobre o método de entrega dos produtos ou serviços solicitado e as informações sobre as taxas relacionadas com a entrega dos produtos e serviços,
  • c. o modo de pagamento utilizado para cobrir os custos dos produtos e serviços (a seguir designado por "encomenda").

3.5 Antes de enviar a Encomenda ao Vendedor, o Comprador tem a possibilidade de verificar e alterar as informações que indicou na Encomenda, o que lhe dá a oportunidade de encontrar e corrigir qualquer informação potencialmente incorrecta na Encomenda. A Encomenda é enviada pelo Comprador depois de este se ter familiarizado com os Termos e Condições, clicando no botão "encomendar e pagar". As informações constantes da Encomenda são automaticamente consideradas correctas pelo Vendedor. Logo após a receção da Encomenda, o Vendedor confirmará a aceitação da Encomenda enviando uma mensagem de correio eletrónico ao Comprador para o endereço de correio eletrónico indicado na conta de utilizador ou na Encomenda (a seguir designado por "endereço de correio eletrónico do Comprador"). A confirmação da Encomenda conterá os métodos de pagamento que podem ser utilizados para pagar os produtos e serviços.

3.6 O Vendedor está sempre autorizado, dependendo do carácter da Encomenda (a quantidade dos produtos e serviços, o preço de compra, as taxas de entrega previstas) a pedir ao Comprador uma confirmação adicional da Encomenda (por correio ou telefone).

3.7 A relação contratual entre o Vendedor e o Comprador surge no momento em que a confirmação da Encomenda é recebida (aceitação); o acordo de compra tem origem no momento em que o Comprador apresenta a Encomenda e esta é aceite pelo Vendedor. O Vendedor confirmará a aceitação da Encomenda através de uma confirmação enviada para o endereço eletrónico do Comprador. O Vendedor só iniciará o processamento da Encomenda após o pagamento da totalidade do preço dos produtos e serviços (ou seja, após a sua transferência para a conta bancária do Vendedor). A transferência de dinheiro para a conta do Vendedor é uma das condições de efetivação do contrato.

3.8 O comprador aceita a utilização das ferramentas de comunicação à distância aquando da celebração do contrato. As taxas decorrentes da utilização das ferramentas de comunicação à distância indispensáveis à celebração do Contrato (taxas de ligação à Internet, facturas telefónicas, etc.) são suportadas apenas pelo Comprador, desde que todas estas taxas não difiram das taxas gerais (no caso de ligação à Internet ou telefónica, a taxa baseia-se nas condições do operador, o Vendedor não cobra nada extra, o mesmo não se aplica ao transporte contratual).

3.9 No caso de o Comprador encomendar num dia e/ou numa encomenda produtos e serviços cujo preço seja superior a 400 Euros, incluindo IVA, será automaticamente notificado pela interface do sítio Web de que, após a conclusão da Encomenda, o Vendedor o contactará diretamente para verificar a disponibilidade dos serviços e produtos solicitados.

3.10 No caso de, entre o momento da Encomenda dos produtos e serviços e o pagamento do preço total dos produtos e serviços na conta do Vendedor, os produtos e serviços encomendados se tornarem indisponíveis para entrega (por exemplo, os produtos não terem stock) ou a entrega não ser possível nas mesmas condições que no momento da Encomenda, o Vendedor não é obrigado a fornecer os produtos e serviços ao Comprador. Neste caso, o Vendedor informará o Comprador sobre este facto e reembolsará imediatamente o preço pago pelos produtos e serviços utilizando o mesmo método de pagamento que foi utilizado pelo Comprador, em alternativa para a conta bancária indicada pelo Comprador.

3.11 Em caso de interferência não autorizada do Comprador ou de terceiros na fonte ou no código do sítio Web, ou em caso de tentativa de influência ou interferência não autorizada na loja virtual ou no sítio Web por parte do Comprador ou de terceiros, o Vendedor não é obrigado a cumprir qualquer das suas obrigações.

3.12 O Vendedor não é de forma alguma responsável pelo conteúdo das imagens e fotografias que são carregadas no repositório, acessível ao Vendedor, pelo Comprador ou por outra pessoa. O Comprador compromete-se a não encomendar fotografias ou cartazes com conteúdo nocivo (ou seja, fotografias ou cartazes que mostrem pornografia infantil ou comportamentos desumanos, ou conteúdo erótico; fotografias e cartazes protegidos por direitos de autor, etc.). O Vendedor declara que o processo de produção de fotografias e cartazes é automático e que o Vendedor nem sempre pode controlar o conteúdo visual das fotografias e cartazes desenvolvidos.

4. O preço dos produtos e serviços, as condições de pagamento

4.1 O preço dos produtos e serviços e as possíveis despesas relacionadas com a entrega podem ser liquidados pelo Comprador utilizando o método de pagamento escolhido que será oferecido ao Comprador no Sítio Web. Os métodos oferecidos são:

  • a. transferência rápida de dinheiro através de serviços bancários em linha,
  • b. pagamento rápido com cartão.

4.2 Juntamente com o preço de compra, o Comprador é obrigado a pagar ao Vendedor todas as taxas de embalagem e de entrega relacionadas com os produtos e serviços no montante acordado. Salvo indicação em contrário, o preço de compra incluirá as taxas de entrega.

4.3 As informações de faturação não podem ser alteradas após o envio da encomenda.

4.4 O comprador pagará o preço total dos produtos e serviços e todas as taxas de entrega antes de os produtos e serviços serem preparados para entrega.

4.5 A obrigação do Comprador de pagar os produtos e serviços e as taxas de entrega é cumprida quando o Vendedor recebe a transferência de dinheiro do Comprador.

4.6 Os eventuais descontos concedidos pelo Vendedor não são cumuláveis.

4.7 Se for comum no comércio ou se for determinado pela legislação vinculativa, o Vendedor emitirá uma fatura com todos os dados sobre o pagamento objeto do Contrato. O Vendedor é um sujeito passivo de IVA. A fatura é emitida pelo Vendedor após o pagamento dos produtos e serviços pelo Comprador e o Vendedor envia-a por correio eletrónico para o endereço de correio eletrónico do Comprador.

5. Resolução do contrato pelo comprador que é um consumidor

5.1 O comprador, que é um consumidor, tem em consideração que, com base no artigo 1837 do Código Civil, é impossível rescindir o contrato relativo aos produtos que foram alterados de acordo com os desejos do comprador ou para se adaptarem às suas exigências individuais; do Contrato relativo aos produtos susceptíveis de serem rapidamente destruídos e também aos produtos que, no momento da entrega, foram irremediavelmente misturados com outros produtos, bem como do Contrato relativo aos produtos em embalagem fechada que o consumidor desembalou e cuja devolução não é possível por razões de higiene, e do Contrato relativo à gravação áudio ou vídeo ou ao programa de computador cuja embalagem original foi violada.

5.2 Se não for o caso referido no parágrafo anterior ou qualquer outro caso em que a rescisão do Contrato seja impossível, o Comprador tem o direito de rescindir o Contrato no prazo de 14 dias, com base na Secção 1829 (1) do Código Civil. O prazo começa a contar a partir do dia em que o Contrato foi celebrado, em particular quando é:

  • a. contrato de compra e venda, a partir do dia da receção do produto,
  • b. contrato cujo objeto abranja a entrega de vários tipos de produtos ou de várias peças do produto, a partir do momento da aceitação do último produto/peça do produto, ou
  • c. contrato que tenha por objeto uma entrega regular de produtos, a partir do dia da aceitação da primeira entrega.

5.3 A resolução do Contrato deve ser apresentada ao Vendedor, por escrito, no prazo indicado no parágrafo anterior. Para a resolução do Contrato, o Comprador pode utilizar o modelo de formulário que se encontra em anexo aos Termos e Condições. A resolução do Contrato pode ser enviada pelo Comprador para a morada do Vendedor ou para o endereço de correio eletrónico info@squared.one.

5.4 Em caso de rescisão do Contrato com base neste parágrafo dos Termos e Condições, o Contrato é cancelado desde o início da sua validade. Os produtos têm de ser devolvidos ao Vendedor no prazo de 14 dias a contar do momento da rescisão do Contrato. Se o Comprador rescindir o Contrato, tem de enviar os produtos para o Vendedor e pagar as respectivas taxas de entrega, também no caso de os produtos não poderem ser devolvidos por correio.

5.5 Em caso de rescisão do Contrato com base neste parágrafo dos Termos e Condições, o Vendedor devolve o dinheiro recebido do Comprador (se não chegarem a acordo sobre uma abordagem diferente, ou seja, a emissão de um cupão de desconto) no prazo de 14 dias a partir do momento da rescisão do Contrato e será feito através do mesmo método de pagamento que foi utilizado pelo Comprador para comprar o produto, pelo que o Vendedor não é obrigado a reembolsar o preço de compra antes de o Comprador devolver os produtos. No caso de terem de ser pagas outras taxas associadas à transferência de dinheiro (ou seja, a utilização de uma conta bancária num banco estrangeiro para além das fronteiras da República Checa), o Comprador tem de cobrir essas despesas adicionais. O Vendedor também está autorizado a devolver o montante pago pelo Comprador logo após a devolução dos produtos por um método diferente, em particular para a conta bancária do Comprador. Os produtos devem ser devolvidos pelo Comprador como um todo, incluindo todo o equipamento, com a documentação completa, não danificados, limpos, com a embalagem original, se possível, no estado original e no valor em que o Comprador recebeu os produtos.

5.6 O Vendedor está autorizado a compensar o seu direito a uma indemnização por eventuais danos nos produtos com o direito do Comprador à devolução do preço de compra.

5.7 No caso de o Comprador ter o direito de rescindir o Contrato de acordo com a Secção 1829 (1) do Código Civil, o Vendedor também está autorizado a rescindir o Contrato e isto até que o Comprador receba o produto. Nesse caso, o Vendedor devolve imediatamente o preço de compra ao Comprador (se não chegarem a acordo sobre uma abordagem diferente, ou seja, a emissão de um cupão de desconto) para a conta bancária determinada pelo Comprador.

5.8 Se o Comprador recebeu um presente juntamente com os produtos, o ato de oferta é celebrado entre o Vendedor e o Comprador e, em caso de resolução do Contrato pelo Comprador, o ato de oferta perde a eficácia e o Comprador é obrigado a devolver o presente juntamente com os produtos.

6. Resolução do contrato pelo comprador que não seja consumidor

6.1 Se o comprador, que não é um consumidor, rescindir o contrato no período de 14 dias, deve estar ciente do facto de que o preço de compra que será reembolsado pode ser reduzido se o valor do produto tiver diminuído.

6.2. O comprador não pode rescindir o contacto ou solicitar a entrega de um novo produto se não puder devolver o produto no estado em que o recebeu.

7. Expedição e entrega

7.1 No caso de o método de entrega ser organizado com base num requisito especial do comprador, o comprador assume o risco e as possíveis taxas de entrega.

7.2 Se o Vendedor for obrigado a entregar os produtos ou serviços num local designado pelo Comprador, o Comprador é obrigado a tomar posse do produto aquando da entrega.

7.3 No caso de a entrega ter de ser repetida ou efectuada por um método diferente do indicado na Encomenda por culpa do Comprador, este é obrigado a pagar as despesas relacionadas com a repetição da entrega, ou então as despesas relacionadas com o método de entrega diferente.

7.4 Ao receber o produto do transportador, o Comprador é obrigado a verificar se a embalagem não está danificada e, caso detecte algum dano na embalagem, o Comprador tem de informar dessa circunstância o transportador ou o Vendedor sem demora injustificada. Se a embalagem estiver danificada e parecer que alguém teve acesso não autorizado ao seu conteúdo, o comprador não tem de aceitar a entrega da transportadora. Se o comprador aceitar a encomenda danificada do transportador, é necessário descrever os danos no protocolo de entrega.

7.5 As encomendas incompletas ou danificadas devem ser imediatamente comunicadas ao Vendedor por correio eletrónico, o protocolo de danos deve ser elaborado em cooperação com o transportador e este protocolo deve ser enviado por fax, correio eletrónico ou correio para o Vendedor.

7.6 Outros direitos e obrigações das partes relacionados com a entrega de produtos podem ser ajustados por termos especiais de entrega, se o Vendedor optar por emitir tais termos.

7.7 O Vendedor assegura ou medeia os seguintes métodos de envio e entrega:

  • a. levantamento pessoal (apenas disponível na República Checa),
  • b. envio utilizando os serviços da transportadora indicada no sítio Web.

7.8 A oferta de métodos de entrega individuais pelo Vendedor baseia-se na disponibilidade atual dos serviços, no que diz respeito à capacidade e às possibilidades de acesso do transportador. Em caso de força maior ou de falha do sistema de informação, o Vendedor não se responsabiliza por atrasos na entrega.

7.9 Todos os métodos de envio e entrega atualmente oferecidos pelo Vendedor, as suas condições e preços actuais podem ser consultados no sítio Web.

7.10 Aquando da entrega do produto, o Vendedor ou o seu parceiro contratual pode solicitar ao Comprador ou à pessoa que recebe o produto que se legitime com um documento de identificação (documento de identificação, passaporte) para evitar potenciais perdas e para impedir a legalização de lucros provenientes de infracções penais. O Vendedor ou o seu parceiro contratual podem recusar-se a entregar os produtos ao Comprador se este não apresentar um dos documentos acima referidos.

7.11 Os produtos e serviços adquiridos pelo Comprador que é uma pessoa colectiva só serão entregues ao seu órgão estatutário (o Comprador tem de provar que é o órgão estatutário) ou a uma pessoa autorizada para tais acções por uma procuração com assinatura verificada. Os produtos comprados pelo comprador que é um empresário independente só lhe serão entregues se ele se legitimar com um documento de identificação (documento de identificação, passaporte).

7.12 Se os produtos não forem levantados pessoalmente pelo comprador nas instalações do vendedor e se os produtos forem comprados pelo comprador que, no momento da compra, estava registado como contribuinte do IVA e a fatura for emitida com uma taxa de IVA de 0%, então o endereço de entrega tem de ser o endereço de registo ou o endereço do escritório da empresa inscrito no registo público (em particular, no registo comercial ou em qualquer outro registo semelhante) fora da República Checa.

8. Responsabilidade por produtos ou serviços defeituosos

8.1 Os direitos e obrigações decorrentes da responsabilidade por produtos ou serviços defeituosos são regidos pela legislação aplicável relevante, especialmente as secções 1914-1925, 2099-2117 e 2161-2174 do Código Civil e, no caso de o comprador ser um consumidor, também pela Lei n.º 634/1992 relativa à proteção do consumidor.

8.2 O Vendedor compromete-se a entregar os produtos ao Comprador sem quaisquer defeitos. O Vendedor, em particular, garante ao Comprador que no momento em que o Comprador recebe os produtos:

  • a. os produtos têm todos os atributos que as partes acordaram e, se não houver acordo prévio, têm os atributos que o Vendedor descreve e que o Comprador tem o direito de esperar relativamente às características e ao anúncio do produto,
  • b. o produto está apto a servir o objetivo que o Vendedor afirma ter ou que o produto normalmente tem e para o qual é utilizado,
  • c. a qualidade e a conceção do produto correspondam às de uma amostra ou modelo, se a qualidade e a conceção tiverem sido determinadas com base numa amostra ou modelo aprovados,
  • d. O produto está na quantidade, medida ou peso correctos e

o produto está em conformidade com todas as normas legais.

8.3 As disposições do parágrafo anterior das Condições Gerais de Venda não se aplicam aos produtos vendidos com desconto devido ao seu defeito, aos produtos com marcas de desgaste normal, aos produtos usados cujos defeitos correspondem ao grau de utilização que o produto tinha antes de o comprador o receber, ou se tal for dado pela natureza do produto.

8.4 Se for detectado qualquer defeito num período de seis meses a partir do momento da entrega e aceitação do produto, considera-se que o produto estava defeituoso no momento da aceitação. O comprador, que é um consumidor, tem o direito de reclamar os seus direitos decorrentes do produto defeituoso no prazo de 24 meses a contar da sua aceitação.

8.5 O Comprador pode reclamar os seus direitos relacionados com o produto defeituoso no endereço do escritório do Vendedor, onde a reclamação da garantia é possível no que diz respeito à gama de produtos, em alternativa na sede social ou na sede operacional do Vendedor.

8.6 Se o comprador, que não é um consumidor, reclamar os seus direitos relacionados com os produtos defeituosos, o vendedor confirma por escrito quando é que essa reclamação foi feita, bem como a execução da reparação e a sua duração.

8.7 O Vendedor é obrigado a emitir uma confirmação por escrito ao Comprador, que é um consumidor, especificando o momento em que a reclamação foi feita, o objeto da reclamação de garantia e a forma da sua resolução exigida pelo consumidor. Este documento deve também conter a data confirmada e a forma proposta para a resolução da reclamação, incluindo a confirmação das medidas de reparação e a sua duração, em alternativa, uma justificação escrita da recusa da reclamação de garantia.

8.8 Outros direitos e obrigações decorrentes da responsabilidade do Vendedor por produtos defeituosos podem ser regidos pela política de reembolsos e devoluções do Vendedor.

8.9 O Vendedor alerta o Comprador para o facto de as fotografias e os posters entregues pelo Vendedor serem produzidos através de um processo químico, serem sensíveis à luz, o que pode provocar uma perda de riqueza das cores ao longo do tempo.

9. Outros direitos e obrigações das partes contratuais

9.1Os produtos passam a ser propriedade do Comprador após o pagamento da totalidade do preço de compra. O Vendedor não está vinculado em relação ao Comprador por quaisquer códigos de comportamento na aceção da Secção 1826 (1e) do Código Civil.

9.2 O Vendedor trata as reclamações dos clientes através do seu endereço de correio eletrónico. A notificação sobre a resolução da reclamação do Comprador será enviada pelo Vendedor para o endereço de correio eletrónico do Comprador.

9.3 A resolução extrajudicial de litígios sobre o contrato de compra é realizada pela inspeção comercial checa relevante, com sede social em Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, ID: 000 20 869, endereço de internet: http://www.coi.cz. A plataforma de Internet para a resolução de litígios em linha, que pode ser encontrada no endereço de Internet http://ec.europa.eu/consumers/odr, pode ser utilizada para a resolução de litígios entre o Vendedor e o Comprador.

9.4 O local de contacto na República Checa é o Centro Europeu do Consumidor com sede social em Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, endereço de Internet: http://www. evropskyspotrebitel... de acordo com o Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho (UE) n.º 524/2013, de 21 de maio de 2013, relativo à resolução de litígios de consumo em linha e que altera o Regulamento (ES) n.º 2006/2004 e a Diretiva 2009/22/ES (Regulamento RLL).

9.5 O Vendedor está autorizado a vender produtos com base na licença comercial. O controlo do comércio é assegurado pelo respetivo serviço de licença comercial. O controlo da proteção de dados pessoais é efectuado pelo Gabinete de Proteção de Dados Pessoais. A inspeção comercial checa supervisiona, no âmbito determinado, o cumprimento da Lei n.º 634/1992 Coll. sobre a proteção do consumidor, tal como alterada.

9.6 O comprador assume o risco de alterações de circunstâncias na aceção do § 1765 (2) do Código Civil.

10. Proteção dos dados pessoais

10.1 Todas as informações pessoais fornecidas pelo comprador são armazenadas em conformidade com os regulamentos legais aplicáveis da República Checa, em particular a Lei n.º 101/2000 Coll. sobre a Proteção de Informações Pessoais, com as alterações subsequentes.

10.2 Ao entrar na relação contratual, o Comprador concorda com o processamento e recolha dos seus dados pessoais (nome e apelido, morada, BI, endereço de correio eletrónico, número de telefone, fotografia, gravação de vídeo, etc. - doravante designados por "Dados Pessoais") na base de dados do Vendedor após a realização bem sucedida do Contrato.

10.3 O comprador concorda com o processamento dos seus dados para efeitos de implementação dos direitos e obrigações decorrentes do contrato e para efeitos de administração da conta de utilizador. Se o comprador não escolher de outra forma, também concorda com o processamento dos seus dados para efeitos de envio da newsletter. O acordo com o processamento de dados no âmbito de todo este parágrafo não é, por si só, uma condição que impossibilite a conclusão do contrato.

10.4 O Comprador tem em consideração que é obrigado a fornecer dados pessoais correctos e verdadeiros (durante o registo, na sua conta de utilizador, durante o processo de encomenda no Website) e que é obrigado a informar imediatamente o Vendedor sobre quaisquer alterações nos seus dados pessoais.
O Vendedor pode designar um terceiro para processar os dados pessoais do Comprador. Para além das pessoas encarregadas da entrega e dos parceiros contratuais, os dados pessoais não serão transmitidos a terceiros sem a autorização do Comprador.

10.5 Os dados pessoais serão tratados e armazenados por um período indeterminado. Os dados pessoais serão tratados eletronicamente por métodos automáticos ou em formato impresso por métodos não automáticos.

10.6 O comprador confirma que os dados pessoais fornecidos são correctos e que foi informado de que o fornecimento de dados pessoais é voluntário.

10.7 Caso o Comprador considere que o Vendedor ou o processador dos dados trata os dados pessoais em violação da proteção da privacidade do Comprador ou da lei, especialmente quando os dados pessoais são processados de forma incorrecta em relação à finalidade do processamento, o Comprador pode:

  • a. exigir uma explicação de tais acções ao Vendedor do responsável pelo tratamento dos dados,
  • b. solicitar ao Vendedor ou ao subcontratante que elimine esta situação através da adoção de medidas adequadas.

10.8 Se o Comprador solicitar informações sobre o processamento dos seus dados pessoais, o Vendedor é obrigado a fornecer essas informações ao Comprador. O Vendedor tem o direito de pedir uma indemnização adequada pelo fornecimento de tais informações.

11. Comunicação comercial e política de cookies

11.1 O Comprador aceita que o Vendedor lhe envie informações sobre os produtos, serviços ou a empresa do Vendedor para o seu endereço de correio eletrónico e aceita igualmente que outras mensagens comerciais sejam enviadas para o seu endereço de correio eletrónico.

11.2 O Comprador concorda com o armazenamento dos chamados "cookies" no seu computador. No caso de a compra dos produtos no sítio Web poder ser efectuada sem guardar os "cookies" no computador do Comprador, este pode voltar a cumprir o disposto na frase anterior.

12. Fornecimento de informações

12.1 As informações podem ser enviadas para o endereço eletrónico do comprador.

13. Disposições finais

13.1 Se a relação contratual tiver uma componente internacional (estrangeira), as partes concordam que a relação é regulada pela legislação checa e que os eventuais litígios serão resolvidos pelos tribunais checos competentes. Isto não afecta os direitos do consumidor decorrentes da legislação aplicável.

13.2 Se uma das disposições dos Termos e Condições não for válida ou eficaz, ou se se previr que venha a sê-lo, entra em vigor outra disposição que seja a mais semelhante a esta. A invalidade ou ineficácia de uma disposição não afecta a validade das outras disposições.

13.3. O contrato, juntamente com os Termos e Condições, é arquivado pelo Vendedor em formato eletrónico e não é acessível.

13.4 O anexo dos Termos e Condições contém um modelo de rescisão do contrato de venda.

13.5 Dados de contacto do Vendedor: endereço de entrega Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praga 4, República Checa, endereço de correio eletrónico info@squared.one.

14. Terminologia de base

14.1 "Registo" é entendido como um processo de criação de uma conta de Utilizador no Sítio Web.

14.2 Por "parceiro contratual" entende-se um sujeito com o qual o Vendedor ou o prestador de serviços coopera aquando da entrega dos produtos.

14.3 "Dia útil" significa um dia de segunda a sexta-feira, com exceção dos feriados nacionais e dos feriados bancários. No caso de entrega de produtos e serviços fora da República Checa, os dias úteis e feriados no país onde os produtos e serviços são entregues também são tidos em consideração.

14.4 "Instagram" significa um serviço que é executado no domínio www.instagram.com cujo proprietário é INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, EUA. Através do Instagram, o cliente pode entrar na sua conta e escolher as imagens e fotografias para utilizar na loja eletrónica do vendedor.

Em Praga, a 1 de junho de 2016

Este documento é apenas uma tradução dos termos e condições checos que podem ser encontrados em https://www.vyvolej.to/terms. Em caso de litígio, o texto original tem precedência.